Lorsque Mélanie Laurent écrivit Respire, elle avait déjà en tête ses actrices Lou de Laâge et Joséphine Japy. La réalisatrice avait repéré la première dans J'aime regarder les filles de Frédéric Louf, et la seconde dans Cloclo de Florent Emilio Siri..