Whenever you are feeling lonely and afraid The time Will pass away on you So many time you feel like losing to the pain And you tyr to fade away 訳 どんな孤独や恐怖にもいつかは終わりが来るさ 恐怖に押しつぶされたときだって必ず終わりが来るんだ
暗闇の中 切りさかれた記憶を蘇らせて 夜が明けても眠れないまま傷跡を残しているの
たった一つの思い出も丸めて投げ捨てて
※1 We can't find you anything now!! There's nothing to be seen We can't find you anything now!! I will never... say it お前のことが今でもわからないんだ 何にも見えやしないのさ お前のことがわからないんだ もうこんなことは言わないさ
Tell me when tou will come back Will wait 'til the time in over Tell me when tou will come back I will never... say it もしいつか戻ってくるときは教えてくれよ そのときまでずっと待っているよ もしいつか戻ってくるときは教えてくれよ もうこんなことは言わないからさ
Now you remember when you were afraid alone And you will start over again You understand that you can't change,the time is gone But it is nothing you can break つらくて孤独だったときのことをしっかり覚えておいて欲しいんだ そして再び走り出すんだ 時は過ぎ去って行って過去は変えられないってことはわかっているはずさ でもこれからのことはどうとでも変えていけるんだ
積み重ねてたものが崩れてなくなる前に 寂しくないと気付けないから足跡を消してみるの
閉じ込めてた言葉でも届いてくれるなら
Hellow, what's going on my friend?? You can always count on me Hellow, what's going on my friend?? I will take it... over なあどうしたんだよ いつも頼りにしてくれてたじゃないか なあどうしたんだよ いろんなことを乗り越えてきたじゃないか
Goodbye to the painful days Maybe I can see you later Goodbye to the painful days I will take it... over 辛かった日々に別れを告げて また会える日をまつのさ 辛かった日々に別れを告げて それを乗り越えていくのさ
You'll decide, it may be hard to achieve and memories might never let you go You'll believe, if you could leave it somewhere in your hear Today, it will now be with you お前は思い出と決別して困難にたちむかうことを決めたんだろ お前心の中にしっかり残しておけばそれはきっといつかの糧になるのさ