yuka@ENDer